Le Pont, Saulchery (Aisne), 30 janvier 1917 – Jean à sa mère

30/1/17

            Maman chérie 

            Je viens de recevoir ta bonne lettre du 26. Ne t’en fais pas, va. Le vin du père G. [K.G. anonymisé par l’auteur du blog] ne m’a jamais fait tourner la tête.

            Suzon a bien raison de s’occuper comme elle le fait de M^me Thomas-Mazel et toi tu ne te plainds surement pas du travail que cela peut te donner.

Source : Collections BDIC

(NB - Il ne s'agit pas du conseil de guerre auquel Jean a témoigné, mais d'un

conseil tenu à Verberie en novembre 1916.)

            La neige est tombée très abondante cette après-midi. Je suis guéri. Je suis allé à Ch. [Château-Thierry] temoigner en conseil de guerre. Le poilu en question s’en ai tiré avec 5 ans de prison, … et encore il a de la chance. Ce n’est pas gai une séance de conseil de guerre. Si encore les condamnés étaient des apaches, mais non, des faibles, des ivrognes surtout qui font des bêtises.

Tendrement à toi 

Jean