Notre vie en Lorraine se déroule sans histoire. Pendant ces périodes de calme, la vie intérieure et la vie sentimentale reprennent leurs droits. Je pense beaucoup à l’avenir, à mon futur travail de pasteur et tout d’abord d’étudiant. Comme il sera difficile de se remettre à la tâche après cette coupure de cinq ans pendant laquelle toute discipline intellectuelle et spirituelle a été compromise. Comme nous aurons besoin de la grâce de Dieu pour retrouver notre équilibre.
Mémoires de Jean Médard, 1970 (3ème partie, La guerre )