19-8-1918
Ma chère Maman
Nous sommes toujours en reserve. Actuellement c’est presque la vie de secteur. Les boches ont l’air bien accrochés.
La relève se fait attendre parceque la Division n’as pas encore atteint tous ses objectifs. Mais la vie n’est pas trop dure. Les bataillons ont des tranchées et des abris pour se reposer, les boches ne tirent pas trop, le colonel est de bon poil et les camarades sympathiques. Laffay est au C.I.D. Je ne sais pas s’il a appris la mort de son frère. Je n’ose pas la lui apprendre.
Bien affectueusement à Jean L. [Lichtenstein] et à vous.
Jean